Esta aplicación recopila algunos datos personales de sus usuarios.
PROPIETARIO Y CONTROLADOR DE DATOS
Sarlux Srl – Santa Croce 461, 30135 Venecia (VE), Italia – N.º de IVA: IT04499210278
Correo electrónico de contacto del propietario: info@sarlux.eu
TIPOS DE DATOS RECOPILADOS
Entre los tipos de Datos Personales que esta Aplicación recopila, ya sea por sí misma o a través de terceros, se encuentran: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, cookies y Datos de Uso.
Los detalles completos sobre cada tipo de Datos Personales recopilados se proporcionan en las secciones específicas de esta política de privacidad o mediante textos explicativos que se muestran antes de la recopilación de dichos datos.
Los Datos Personales pueden ser facilitados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recopilados automáticamente al utilizar esta Aplicación.
Salvo que se indique lo contrario, todos los datos solicitados por esta Aplicación son obligatorios; si el Usuario no los facilita, es posible que esta Aplicación no pueda prestar sus servicios. En los casos en los que esta Aplicación indique específicamente que determinados datos no son obligatorios, los Usuarios son libres de no proporcionarlos, sin que ello afecte a la disponibilidad o al funcionamiento del Servicio.
Los Usuarios que tengan dudas sobre qué Datos Personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el Titular.
El uso de cookies —o de otras herramientas de seguimiento— por parte de esta Aplicación o de los titulares de servicios de terceros utilizados por esta Aplicación tiene como finalidad prestar el Servicio solicitado por el Usuario, además de cualquier otro propósito descrito en el presente documento y en la Política de Cookies, si la hubiera.
Los usuarios son responsables de cualquier dato personal de terceros obtenido, publicado o compartido a través de esta Aplicación, y confirman que cuentan con el consentimiento de dichos terceros para facilitar los datos al Titular.
MODALIDAD Y LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Métodos de procesamiento
El Titular adopta las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizados de los Datos.
El tratamiento de los Datos se lleva a cabo mediante el uso de ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos y modalidades organizativas estrictamente relacionados con las finalidades indicadas. Además del Titular, en algunos casos, los Datos pueden estar accesibles a determinadas categorías de personas encargadas, involucradas en el funcionamiento de esta Aplicación (administración, ventas, marketing, área jurídica, administración de sistemas) o a partes externas (tales como proveedores de servicios técnicos, empresas de mensajería, proveedores de alojamiento, empresas de informática, agencias de comunicación) que, en caso necesario, hayan sido designadas por el Titular como Encargados del Tratamiento de los Datos. La lista actualizada de estas partes puede solicitarse al Titular en cualquier momento.
Base jurídica del tratamiento
El Titular puede tratar Datos Personales relativos a los Usuarios si se cumple una de las siguientes condiciones:
- Los usuarios han otorgado su consentimiento para una o varias finalidades específicas. Nota: En virtud de determinadas legislaciones, es posible que el Titular pueda tratar datos personales hasta que el usuario se oponga a dicho tratamiento («opt-out»), sin necesidad de basarse en el consentimiento ni en ninguna otra de las siguientes bases jurídicas. No obstante, esto no resulta de aplicación cuando el tratamiento de datos personales esté sujeto a la normativa europea de protección de datos.
- la facilitación de los Datos es necesaria para la ejecución de un contrato con el Usuario y/o para cualquier obligación precontractual relacionada con el mismo;
- el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Titular;
- el tratamiento está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al Responsable;
- El tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el Titular o por un tercero.
En cualquier caso, el Titular ayudará con gusto a aclarar la base jurídica específica aplicable al tratamiento y, en particular, si el suministro de datos personales constituye un requisito legal o contractual, o bien un requisito necesario para la celebración de un contrato.
Lugar
Los datos se procesan en las oficinas operativas del Titular y en cualquier otro lugar en el que se encuentren las partes que intervienen en el tratamiento.
Dependiendo de la ubicación del Usuario, las transferencias de datos pueden implicar el envío de los datos del Usuario a un país distinto al suyo. Para obtener más información sobre el lugar en el que se tratan dichos datos transferidos, los Usuarios pueden consultar la sección que contiene detalles sobre el tratamiento de los datos personales.
Los usuarios también tienen derecho a conocer la base jurídica de las transferencias de datos a un país fuera de la Unión Europea o a cualquier organización internacional regida por el derecho internacional público o constituida por dos o más países, como la ONU, así como las medidas de seguridad adoptadas por el Titular para proteger sus datos.
Si se produce una transferencia de este tipo, los usuarios pueden obtener más información consultando las secciones pertinentes de este documento o dirigirse al Titular a través de los datos facilitados en la sección de contacto.
Tiempo de retención
Los datos personales serán tratados y almacenados durante el tiempo necesario para la finalidad para la que fueron recabados.
Por lo tanto:
- Los datos personales recabados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Titular y el Usuario se conservarán hasta que dicho contrato se haya ejecutado en su totalidad.
- Los datos personales recopilados para los fines de los intereses legítimos del Titular se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir dichos fines. Los usuarios pueden encontrar información específica sobre los intereses legítimos perseguidos por el Titular en las secciones correspondientes de este documento o poniéndose en contacto con el Titular.
El Titular podrá conservar los Datos Personales durante un período más prolongado siempre que el Usuario haya otorgado su consentimiento para dicho tratamiento, y mientras no retire tal consentimiento. Asimismo, el Titular podrá estar obligado a conservar los Datos Personales durante un período más prolongado cuando sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o por requerimiento de una autoridad.
Una vez transcurrido el plazo de conservación, los datos personales serán eliminados. Por consiguiente, los derechos de acceso, supresión, rectificación y portabilidad de los datos no podrán ejercerse una vez finalizado dicho plazo de conservación.
LOS FINES DEL TRATAMIENTO
Los datos relativos al Usuario se recopilan para permitir al Titular prestar sus Servicios, así como para las siguientes finalidades: contacto con el Usuario, analítica, mapas de calor y grabación de sesiones, y remarketing y segmentación conductual.
Los usuarios pueden encontrar información más detallada sobre dichos fines del tratamiento y sobre los datos personales específicos utilizados para cada fin en las secciones correspondientes de este documento.
INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Los datos personales se recopilan para las siguientes finalidades y mediante los siguientes servicios:
Analítica
Los servicios incluidos en esta sección permiten al Titular supervisar y analizar el tráfico web y pueden utilizarse para realizar un seguimiento del comportamiento del Usuario.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. («Google»). Google utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y examinar el uso de esta aplicación, elaborar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
Google puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.
Datos personales recopilados: cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad – Exclusión voluntaria (opt-out). Participante en el Escudo de la privacidad (Privacy Shield).
Google Analytics con IP anonimizada (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. («Google»). Google utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y examinar el uso de esta aplicación, elaborar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
Google puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.
Esta integración de Google Analytics anonimiza su dirección IP. Funciona acortando las direcciones IP de los usuarios dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google para ser acortada dentro de los Estados Unidos.
Datos personales recopilados: cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad – Exclusión voluntaria (opt-out). Participante en el Escudo de la privacidad (Privacy Shield).
Contactar al usuario
Formulario de contacto (esta aplicación)
Al completar el formulario de contacto con sus datos, el Usuario autoriza a esta Aplicación a utilizar dicha información para responder a solicitudes de información, presupuestos o cualquier otro tipo de petición, tal como se indica en el encabezado del formulario.
Datos personales recopilados: dirección de correo electrónico, nombre y apellidos.
Remarketing y segmentación conductual
Este tipo de servicio permite a esta Aplicación y a sus socios informar, optimizar y mostrar publicidad basada en el uso previo que el Usuario ha hecho de esta Aplicación.
Esta actividad se lleva a cabo mediante el seguimiento de los Datos de uso y el empleo de cookies; dicha información se transfiere a los socios que gestionan las actividades de remarketing y publicidad comportamental.
Además de las opciones de exclusión (opt-out) ofrecidas por cualquiera de los servicios que se indican a continuación, el Usuario puede optar por no permitir que un servicio de terceros utilice cookies visitando la página de exclusión de la Network Advertising Initiative.
AdWords Remarketing (Google Inc.)
AdWords Remarketing es un servicio de remarketing y segmentación por comportamiento, proporcionado por Google Inc., que conecta la actividad de esta Aplicación con la red publicitaria de AdWords y la cookie de DoubleClick.
Datos personales recopilados: cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad – Exclusión voluntaria.
LOS DERECHOS DE LOS USUARIOS
Los usuarios pueden ejercer determinados derechos en relación con sus datos tratados por el Titular.
En particular, los usuarios tienen derecho a lo siguiente:
- Retirar su consentimiento en cualquier momento. Los usuarios tienen derecho a retirar el consentimiento en los casos en que lo hayan otorgado previamente para el tratamiento de sus datos personales.
- Oponerse al tratamiento de sus datos. Los usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus datos si este se lleva a cabo sobre una base jurídica distinta al consentimiento. Encontrará más detalles en la sección específica que aparece a continuación.
- Acceso a sus datos. Los usuarios tienen derecho a saber si el Titular está tratando sus datos, a obtener información sobre determinados aspectos del tratamiento y a recibir una copia de los datos que están siendo objeto de tratamiento.
- Verificar y solicitar la rectificación. Los usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus datos y a solicitar que estos sean actualizados o corregidos.
- Restringir el tratamiento de sus Datos. Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el tratamiento de sus Datos. En tal caso, el Titular no tratará sus Datos para ningún otro fin que no sea su almacenamiento.
- Solicitar la supresión o eliminación de sus datos personales. Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a obtener del Titular la supresión de sus datos.
- Recibir sus datos y que estos sean transferidos a otro responsable del tratamiento. Los usuarios tienen derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica y, siempre que sea técnicamente posible, a que sean transmitidos a otro responsable del tratamiento sin impedimento alguno. Esta disposición es aplicable siempre que los datos sean tratados por medios automatizados y que dicho tratamiento se base en el consentimiento del usuario, en un contrato en el que el usuario sea parte, o en obligaciones precontractuales relacionadas con el mismo.
- Presentar una reclamación. Los usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.
Detalles sobre el derecho a oponerse al tratamiento
Cuando los datos personales se traten por motivos de interés público, en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al Titular, o con el fin de satisfacer los intereses legítimos perseguidos por el Titular, los Usuarios podrán oponerse a dicho tratamiento alegando motivos relacionados con su situación particular que justifiquen tal oposición.
No obstante, los usuarios deben saber que, si sus datos personales se tratan con fines de marketing directo, pueden oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento y sin necesidad de justificación alguna. Para saber si el titular trata datos personales con fines de marketing directo, los usuarios pueden consultar las secciones pertinentes de este documento.
Cómo ejercer estos derechos
Cualquier solicitud para ejercer los derechos del usuario puede dirigirse al titular a través de los datos de contacto facilitados en este documento. Estas solicitudes pueden ejercerse de forma gratuita y serán atendidas por el titular a la mayor brevedad posible y, en todo caso, en un plazo máximo de un mes.
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LA RECOPILACIÓN Y EL TRATAMIENTO DE DATOS
Acción legal
Los Datos Personales del Usuario podrán ser utilizados por el Titular con fines legales, ya sea ante los tribunales o en las etapas previas a una posible acción legal derivada del uso indebido de esta Aplicación o de los Servicios relacionados.
El Usuario declara ser consciente de que el Titular podría verse obligado a revelar datos personales a requerimiento de las autoridades públicas.
Información adicional sobre los datos personales del usuario
Además de la información contenida en esta política de privacidad, esta Aplicación puede proporcionar al Usuario, previa solicitud, información adicional y contextual relativa a Servicios concretos o a la recopilación y el tratamiento de Datos Personales.
Registros del sistema y mantenimiento
Para fines de funcionamiento y mantenimiento, esta Aplicación y cualquier servicio de terceros pueden recopilar archivos que registren la interacción con esta Aplicación (registros del sistema) y utilizar otros Datos Personales (como la dirección IP) para este fin.
Información no incluida en esta política
En cualquier momento, se pueden solicitar más detalles sobre la recopilación o el tratamiento de datos personales al Titular. Consulte la información de contacto al principio de este documento.
Cómo se gestionan las solicitudes de «No realizar seguimiento» (Do Not Track)
Esta aplicación no admite solicitudes de «No realizar seguimiento» (Do Not Track).
Para determinar si alguno de los servicios de terceros que utiliza respeta las solicitudes de «No realizar seguimiento», le rogamos que consulte sus respectivas políticas de privacidad.
Cambios en esta política de privacidad
El Titular se reserva el derecho de realizar modificaciones en la presente política de privacidad en cualquier momento, notificándolo a los Usuarios a través de esta página, posiblemente dentro de esta Aplicación y/o —siempre que sea técnica y legalmente factible— enviando una notificación a los Usuarios a través de cualquier dato de contacto del que disponga el Titular. Se recomienda encarecidamente consultar esta página con frecuencia, prestando atención a la fecha de la última modificación que figura al pie de la misma.
En caso de que los cambios afecten a las actividades de tratamiento realizadas sobre la base del consentimiento del Usuario, el Titular recabará un nuevo consentimiento del Usuario, cuando así sea necesario.
Definiciones y referencias legales
Datos personales (o Datos)
Cualquier información que, de manera directa, indirecta o en combinación con otros datos —incluido un número de identificación personal—, permita identificar a una persona física o haga posible su identificación.
Datos de uso
Información recopilada automáticamente a través de esta Aplicación (o mediante servicios de terceros utilizados en esta Aplicación), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los equipos empleados por los Usuarios que utilizan esta Aplicación, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado correcto, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el Usuario, diversos detalles temporales de cada visita (por ejemplo, el tiempo dedicado a cada página dentro de la Aplicación) y detalles sobre la ruta seguida dentro de la Aplicación —con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas—, así como otros parámetros relativos al sistema operativo del dispositivo y/o al entorno informático del Usuario.
Usuario
La persona física que utiliza esta aplicación que, a menos que se especifique lo contrario, coincide con el sujeto de datos.
Sujeto de datos
La persona física a la que se refieren los datos personales.
Procesador de datos (o supervisor de datos)
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento, tal como se describe en esta política de privacidad.
Controlador de datos (o propietario)
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, por sí solo o junto con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de esta Aplicación. El Responsable del Tratamiento, salvo que se indique lo contrario, es el Titular de esta Aplicación.
Esta aplicación
Los medios a través de los cuales se recopilan y tratan los Datos Personales del Usuario.
Servicio
El servicio prestado por esta Aplicación, tal como se describe en los términos correspondientes (si los hubiera) y en este sitio/aplicación.
Unión Europea (o UE)
Salvo que se indique lo contrario, todas las referencias que aparecen en este documento a la Unión Europea incluyen a todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
Cookies
Pequeños conjuntos de datos almacenados en el dispositivo del usuario.
Información legal
Esta declaración de privacidad se ha elaborado sobre la base de las disposiciones de diversas normativas, incluidos los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos).
Esta política de privacidad se refiere exclusivamente a esta Aplicación, salvo que se indique lo contrario en este documento.
Última actualización: 17 de abril de 2019